Wieshaid van Jezus Sirach 07
01Dou gain kwoad,
den komt die ook nooit gain kwoad over.
02Goa t verkeerde oet weeg,
den keert t zok van die òf.
03Zaai nait in vurgen van onrechtveerdeghaid,
den huifst ook nait baang wezen veur n zeuvendubbelde opbrengst.
04Vroag de Heer nait om macht,
en vroag bie keunenk gain ereploats.
05Dou die nait rechtveerdeg veur bie de Heer,
en dou bie keunenk nait ofstoe wieshaid in pacht hest.
06Streef der nait noar om rechter te worden:
t zol die overkommen kinnen
dastoe nait maans genogt bist onrecht òf te schavven,
of dastoe baang wordst veur n machteg heerschop,
en dien rechtveerdeghaid in gevoar brengst.
07Moak die nait schuldeg bie t volk in stad,
en verneder die nait veur aal mensken.
08Begoa nait twij moal aigenste zunde,
bie eerste keer bist al strafboar.
09Denk nait: Alderhoogste God zugt aal mien ovvers,
as ik hom n ovver breng, nemt hai dij aan.
10 Wees nait te verzichteg in dien gebed,
en vergeet nait om geld aan aarme lu te geven.
11 Laag ain nait oet dij verbitterd is,
want hai dij vernedert, kin ook verhogen.
12 Streu gain leugens rond over dien bruier,
en over dien vrund net zo min.
13 Vertel gain aine leugen noa aander,
aaldeur mor laigen, lopt maal òf.
14 Voer t hoogste woord nait in gezelschop van ol mensken,
en zeg nait aaldeur t zulfde astoe aan t beden bist.
15 Heb gain hekel aan swoar waark of aan schrippen op t laand,
want dat het Alderhoogste insteld.
16 Paas der veur op dastoe nait bie zundoars rekend wordst,
bedenk dat gram nait oetblieven zel.
17 Wees haile nederg,
want vuur en wurms is goddelozen heur straf.
18 Ruil n vrund nait om veur geld,
dien aigen bruier nait veur gold oet Ofir.
19 Loat n wieze, goie vraauw nait lopen,
want heur aantrekkelkhaid is meer weerd as gold.
20 Dou n knecht dij traauw zien waark dut, gain kwoad,
en net zo min n aarbaider dij zien uterste best dut.
21 Van n verstandege sloaf most holden,
waaiger hom vrijhaid nait.
22 Hestoe vij? Zörg der den veur,
as t van nut veur die is, hol t den aan.
23 Hestoe kinder? Breng heur groot,
boeg heur nek al van jongs òf aan.
24 Hestoe dochters? Woak over heur,
geef nait te veul aan heur tou.
25 Loat n dochter traauwen,
den hest wat belangrieks doan;
en geef heur aan n verstandeg man.
26 Hestoe n vraauw, die haildaal noar t zin?
Versteut heur den nait.
Hestoe n vraauw doarstoe n hekel aan hest?
Verloat die der den nait op.
27 Hol dien vraauw in eren mit dien haile haart,
vergeet de vloagen van dien moeke nait.
28 Bedenk dastoe t levent aan heur te daanken hest,
en wat kinstoe heur weeromgeven van wat zai die geven het?
29 Heb mit dien haile haart ontzag veur de Heer,
en heb eerbied veur zien priesters.
30 Heb dij die moakt het, laif mit dien haile haart,
en loat zien knechten nait in steek.
31 Heb ontzag veur de Heer en eerbied veur priester,
geef hom zien paart, zo as die opdroagen is:
vrucht van eerste opbrengst, t schuldovver, achtervörrels,
t haailegensovver en invordern van haailege goaven.
32 Steek dien haand oet noar d' aarme man,
den zel der aan dien zegen niks mekaaiern.
33 Wees vrijgeveg veur elk dij leeft,
ontzeg n dode dien goaven ook nait.
34 Goa dij verdrait het nait oet weeg,
treur mit heur dij treuren.
35 Kontje nait om n zaik mensk te bezuiken,
den maggen ze die geern lieden.
36 Denk bie ales wastoe dust aan t èn,
den zelst dien levenslaank nait zundegen.
|
